Audi A8 (1994-2002) Reparaturleitfaden Automatikgetriebe 01V Front- und Allradantrieb

Dieser Reparaturleitfaden wird für Sie in der aktuellen Version erstellt. Es handelt sich hierbei, um die Original - Reparaturinformationen, wie sie auch in Audi Vertragswerkstätten verwendet werden. Diese Informationen sind sehr detailliert und ausführlich bebildert. In der Regel sind Technische Daten, Anzugsdrehmomente und benötigte Spezialwerkzeuge für die beschriebenen Reparaturen enthalten. Der Inhalt des Leitfadens bezieht sich immer auf die in der Beschreibung aufgeführten Reparaturgruppen.

 

Reparaturgruppe
00 - Technische Daten
32 - Drehmomentwandler
37 - Betätigung, Gehäuse
38 - Räder, Regelung
39 - Achsantrieb, Ausgleichgetriebe hinten
39 - Achsantrieb, Ausgleichgetriebe vorn

 

00 – Technische Daten 
1 Getriebe, Achsantrieb vorn, Verteilergetriebe 
1.1 Kennzeichnung des Getriebes 
1.2 Hinweise zum Automatischen 5 Gang Getriebe 01V 
1.3 Getriebe Frontantrieb - Kennbuchstaben, Aggregatezuordnung, Übersetzungen, Ausrüstung 
1.4 Getriebe Allradantrieb - Kennbuchstaben, Aggregatezuordnung, Übersetzungen, Ausrüstung 
2 Achsantrieb hinten 
2.1 Kennzeichnung des Achsantriebs hinten 
2.2 Kennbuchstaben, Übersetzungen 
3 Füllmengen 
3.1 Planetengetriebe 
3.2 Achsantrieb vorn 
3.3 Verteilergetriebe 
3.4 Achsantrieb hinten 
4 Hinweise zum An- und Abschleppen 
5 Übersicht Kraftübertragung 
5.1 Getriebeschema für Frontantrieb 
5.2 Getriebeschema für Allradantrieb 
5.3 Stellung der Schaltelemente 
6 Reparaturhinweise 
6.1 Kontaktkorrosion! 
6.2 Allgemeine Reparaturhinweise 
7 Sauberkeitsregeln bei Arbeiten am Automatischen Getriebe 

32 – Drehmomentwandler 
1 Drehmomentwandler 
1.1 Kennzeichnung Drehmomentwandler 
1.2 Drehmomentwandler entleeren 
1.3 Wellendichtring für Drehmomentwandler ersetzen 
1.4 Drehmomentwandler prüfen 
1.5 Drehmomentwandler einbauen 

37 – Betätigung, Gehäuse 
1 Schaltbetätigung instand setzen 
1.1 Zündschlüsselabzugssperre prüfen 
1.2 Schaltbetätigung prüfen 
1.3 Schaltbetätigung zerlegen und zusammenbauen 
1.4 Wählhebelseilzug aus- und einbauen 
1.5 Wählhebelseilzug prüfen und einstellen 
1.6 Sperrzug aus- und einbauen 
1.7 Sperrzug einstellen 
2 Getriebe aus- und einbauen 
2.1 Getriebe ausbauen - Fahrzeuge mit 6-Zyl. Benzin-Motor 
2.2 Getriebe ausbauen - Fahrzeuge mit 8-Zyl. Motor 
2.3 Getriebe ausbauen - Fahrzeuge mit 6-Zyl. TDI-Motor
2.4 Getriebe einbauen - alle 
2.5 Transport des Automatischen Getriebes 
2.6 Getriebe am Montagebock befestigen 
2.7 Getriebestütze links und rechts aus- und einbauen 
3 ATF im Planetengetriebe 
3.1 ATF-Stand im Planetengetriebe prüfen und korrigieren 
3.2 ATF-Stand prüfen - Fahrzeuge mit ATF-Zusatzkühler 
3.3 ATF ablassen bzw. nach Reparatur auffüllen 
4 ATF-Leitungen und ATF-Zusatzkühler 
4.1 ATF-Leitungen 6-Zyl. Benzin-Motor - Bauteileübersicht 
4.2 ATF-Leitungen 8-Zyl. Motor - Bauteileübersicht 
4.3 ATF-Leitungen 6-Zyl. TDI-Motor - Bauteileübersicht 
4.4 ATF-Zusatzkühler - Bauteileübersicht 
4.5 ATF-Leitungen aus- und einbauen 
4.6 ATF-Leitungen und ATF-Kühler reinigen 

38 – Räder, Regelung 
1 ATF-Ölwanne, ATF-Sieb und Schieberkasten aus- und einbauen 
1.1 Unterschiedliche hydraulische Steuerungen 
1.2 Getriebe mit Hydraulischer Steuerung „E17“ - Bauteileübersicht 
1.3 Getriebe mit Hydraulischer Steuerung „E18/2“ - Bauteileübersicht 
1.4 ATF-Ölwanne aus- und einbauen 
1.5 ATF-Sieb aus- und einbauen 
1.6 Schieberkasten aus- und einbauen 
1.7 Ölrohr innen aus- und einbauen 
1.8 Multifunktionsschalter -F125- aus- und einbauen 
1.9 Getriebedrehzahlgeber -G38-/Geber für Getriebeausgangsdrehzahl -G195- aus- und einbauen 
1.10 Geber für Geschwindigkeitsmesser -G22- aus- und einbauen 
1.11 Geber für Getriebeeingangsdrehzahl -G182- aus- und einbauen 
1.12 Leitungsstrang im Getriebe aus- und einbauen 
1.13 Geber für Getriebeöltemperatur -G93- aus- und einbauen 
1.14 Wellendichtring für Schaltwelle ersetzen 
1.15 ATF-Versorgung komplett aus- und einbauen bei nicht zerlegtem Getriebe 

39 – Achsantrieb, Ausgleichgetriebe hinten 
1 Achsöl im Achsantrieb hinten 
1.1 Achsölstand im Achsantrieb hinten prüfen 
2 Achsantrieb hinten instand setzen 
2.1 Wellendichtring für Flansch für Kardanwelle ersetzen 
2.2 Radialschlag am Flansch für Kardanwelle messen und kennzeichnen 
2.3 Achsantrieb hinten aus- und einbauen 
2.4 Achsantrieb hinten am Montagebock befestigen 
2.5 Wellendichtringe für Flanschwellen ersetzen 
3 Achsantrieb hinten zerlegen und zusammenbauen 
3.1 Achsantrieb hinten - Bauteileübersicht 
3.2 Ausgleichgetriebe - Bauteileübersicht 
3.3 Ausgleichgetriebe zerlegen und zusammenbauen 
3.4 Triebling aus- und einbauen und zerlegen und zusammenbauen
3.5 Triebling und Tellerrad einstellen 
3.6 Triebling einstellen 
3.7 Tellerrad einstellen 

39 – Achsantrieb, Ausgleichgetriebe vorn 
1 Achsöl im Achsantrieb vorn 
1.1 Achsölstand im Achsantrieb vorn prüfen 
1.2 Achsöl im Achsantrieb vorn nach Reparatur auffüllen 
2 Achsantrieb vorn instand setzen 
2.1 Achsantrieb vorn - Bauteileübersicht 
2.2 Flanschwelle links aus- und einbauen 
2.3 Flanschwelle rechts aus- und einbauen 
2.4 Wellendichtring und Rillenkugellager für Flanschwelle links ersetzen 
2.5 Wellendichtring für Flanschwelle rechts ersetzen 
2.6 Deckel für Vorderachsantrieb aus- und einbauen 
2.7 Zwischenflansch für Vorderachsantrieb aus- und einbauen 
2.8 Doppel-Wellendichtring Achsantrieb/Getriebegehäuse ersetzen 
2.9 Deckel für Achsantrieb aus- und einbauen 
3 Achsöl im Verteilergetriebe 
3.1 Achsölstand im Verteilergetriebe prüfen 
3.2 Achsöl im Verteilergetriebe wechseln bzw. nach Reparatur auffüllen 
4 Vorderachsantrieb und Verteilergetriebe instand setzen 
4.1 Verteilergetriebe mit Torsendifferenzial aus- und einbauen 
4.2 Vorderachsantrieb und Verteilergetriebe zerlegen und zusammenbauen 
4.3 Wellendichtring für Abtriebsflansch für Kardanwelle ersetzen 
4.4 Wellendichtring im Zwischenflansch für Vorderachsantrieb ersetzen 
4.5 Wellendichtring im Antriebsritzel ersetzen 
4.6 Nadellager für Stirnrad 2 ersetzen 
5 Kardanwelle instand setzen 
5.1 Kardanwelle - Bauteileübersicht 
5.2 Kardanwelle aus- und einbauen 
5.3 Kardanwelle einstellen